Multifunctionele machine voor het dupliceren van s